What biological agent is responsible for causing infantile botulism when its spores germinate in a baby’s gut and produce a toxin?